eL Pop

　マリアナ・バラフ（アルゼンチン）、里アンナ（日本・奄美）、イルマ・オスノ（ペルー）の３人が、コロナ禍でリモート共演〜録音するプロジェクト【MAI】。そこから生まれたアルバム『Brisa con tres aromas』の発売を控え、先行して開催されるイルマ・オスノのコンサート。
会場での他に、配信（有料）でも、お楽しみ頂けます。




【イルマ・オスノ　コンサート】
■ 日時：2021年11月14日（日）
　　　　 18時オープン　19時スタート
■ 会場：Con Ton Ton Vivo
　　　　https://www.contontonvivo.com/
　　　　TEL：03-6274‐8383
　　　　〒160-0006 東京都新宿区舟町7番 舟町ビル 地下1階
　　　　※ 東京メトロ丸ノ内線 四谷三丁目駅 2番口 徒歩2分
■ チャージ：3,500円（別途 １ドリンク）
■ご予約/お問い合せ：下記までメールまたはお電話でお願いいたします。
e-mail: info@ahora-tyo.com
TEL: 03-5336-6957（アオラ・コーポレーション 月曜〜木曜11:00~19:00）
Con Ton Ton Vivo でもご予約受け付けております。
https://www.contontonvivo.com/
TEL：03-6274‐8383

■有料配信でもお楽しみ頂けます。
＊配信視聴チケット：2,500円
▼下記から、お申し込みいただけます。
https://peatix.com/event/3069626/view
コンサート終了後、11/28までの２週間、アーカイブとして視聴していただけます。
配信視聴チケットも、11/28までお求めいただけます。

■ 出演：イルマ・オスノ Irma Osno (Vocal)
　　　　森川拓哉 Takuya Morikawa (Violin)
　　　　池宮ユンタ Yunta Ikemiya (Percussion)
　　　　高岡大祐 Daysuke Takaoka (Tuba)

　ペルー、アンデスのアヤクーチョ地方ウアルカス村生まれで、12歳までケチュア語のみを話し、地元の伝統文化のなかで育ったイルマ・オスノ。その後、首都リマに移住し、大学で教員資格をとり、中学・高校でスペイン語教員をつとめると同時に、サン・マルコス大学で民族舞踊を学び、アヤクーチョ民族舞踊団でメンバーとして活躍。日本に移住後は、歌手・ミュージシャンとして、アヤクーチョの音楽を紹介〜活躍している。
　今回の共演者は、ジャズ、ラテン、クラシックなどのフィールドでも活躍する実力者ばかり。イルマ・オスノと、どんな化学反応を起こし、どんな音世界を聴かせてくれるか楽しみだ。

▼ イルマ・オスノのソロ・アルバム
イルマ・オスノ『タキ　アヤクーチョ』


▼ 会場、CON TON TON VIVO の地図


◎ 主催・問い合わせ：アオラ・コーポレーション
　　　　https://www.ahora-tyo.com/
　　　　TEL：03-5336-6957　info@ahora-tyo.com
◎ 文化庁 ARTS for the future!支援事業

10/30(Sat)にメンバーの宮田信がサポートする『99%PERU! 』@代官山・晴れたら空に豆まいて、
久しぶりに開催です！水口良樹もDJで参加。

日系移民の秘話を題材にした短編映画『HATSU 』も上映。ライブはロス・テキーラ・コークス。
美味しいペルー・フードもご用意。是非！







Mas informacion → http://haremame.com/schedule/71572/

10月30日(土)17：30〜
映画："HATSU"
ライブ：Tequila Cokes
DJs: Tagood, Pancho, Yoshiquichay, El Shingon
予約：2000円+1d、当日2300+1d

#hatsu #nikkeiperu #chicha #cumbiaperuana #salsaperuana #musicatropical

10/23(土）久々にメンバーの高橋政資、伊藤嘉章、岡本郁生にてトークショウ『eLPopトークライブ〜キューバ、プエルトリコ、ニューヨーク黄金の三角関係〜』を。会場は、前回と同じ「CON TON TON VIVO」（丸の内線四谷三丁目すぐ）



今年キューバ・プエルトリコ・ニューヨーク三角地帯のサルサのソンの多くの巨人たちが亡くなってしまいました。ドミニカのメレンゲの巨人も。

ジョニー・パチェーコ、ラリー・ハーロウ、アダルベルト・アルバレス、ロベルト・ロエナ、エクトール・サルスエラ、ジミー・モラレス、テンポ・アロマール、ジョニー・ベントゥーラ、ラルフ・イリサリー、トミー・ビジャリニ…

これらの巨人たちを追悼し、黄金の三角形を深ーく考察してみたいと思います。
ようやくお酒もOK、みなさんにお会いできるのを楽しみにしています。

10/23(Sat) Open 17:00 Start 17:30 Charge 1,500yen
『eLPopトークライブ〜キューバ、プエルトリコ、ニューヨーク黄金の三角関係〜』
at CON TON TON VIVO (丸の内線 四谷三丁目すぐ）
https://www.contontonvivo.com/

メンバーの水口良樹がサポートする「ラテンアメリカ探訪」が今現在、横浜のJICA横浜海外移住資料館にて第四回目となるアート展「Nosotros4」を開催しております。当初2月頭までだった会期が大幅に延長され、3月1日まで見ることができます。
新型コロナの流行の最中ではありますが、会場は人もまばらでゆっくりと落ち着いて鑑賞することもできます。ラテンアメリカに縁のあるアーティストによる渾身の作品をご覧下さいませ。



以下、公式ホームページの紹介文になります。
ラテンアメリカ探訪が発足し、毎月開催している勉強会は2004年に150回を突破いたしました。それを記念し、当会に関わりが深く各分野で活躍しているアーティストによるアート展を2017年よりNHKふれあいホールにて3年連続で開催させていただいておりました。この度会場を横浜のJICA横浜海外移住資料館に移し、第4回を2021年に開催させていただくこととなりました。コロナ禍となり作品発表の機会を逸してしまった2020年の分も、出品者一同充実した展示を目指しております。ぜひお足をお運びくださりますようよろしくお願いいたします。

1月8日（金）〜3月1日（月） 10:00〜18:00

安藤二葉（版画）、イイヅカ・サトコ（版画）、エスコバル瑠璃子（絵画）、貝谷吉浩（チャランゴ）、木村健太郎（陶器）、柴田大輔（写真）、すずきさち（写真）、西村FELIZ（人形）、土方美雄（インスタレーション）、松川暖子（絵画）、村井エレーナ（絵画）、山本和彦（写真）、吉永蛍（絵画）

展示の詳細はこちら

会場
JICA横浜海外移住資料館　2F回廊、3F展示室
　　横浜市中区新港2-3-1

また、ラテンアメリカ探訪ではYouTubeチャンネルを開設し、アート展についても紹介ビデオを随時制作しております。よろしければご覧下さいませ！


第一弾


第二弾はチャランゴ製作家 貝谷吉浩さん


第三弾は版画家 安藤二葉さん


第四弾は内戦画家 エスコバル瑠璃子さん


第五弾は写真家　すずきさちさん

以下、随時更新していきます(ここでもちょっとずつ紹介しますね！)

第2回時のアート展カタログもオールカラー1000円で販売中ですのでよろしければどうぞ。

それではみなさまのご来場をお待ちしております。

【中止】となりました。落ち着きましたら、また改めて企画したいと考えています。

音楽マニアの皆さんは、復刻LPやCDなどでSP音源には日頃から親しまれていると思います。しかし、実際のSP盤（78回転盤）を蓄音機で聴くことはなかなか無いのではないでしょうか。そこで、ポータブルの名器といわれる蓄音機HMV102で、SPの音を楽しもうという企画です。



音源は、高橋政資がキューバでこつこつと集めたSP盤を中心に、他のカリブ、中南米のSPも少し掛けようかと思っています。
アルセニオ・ロドリーゲス、カシーノ・デ・ラ・プラジャ、セステート・アバネーロといったよく知られたものから、
1910年〜30年代のダンソーンやトローバ系、ソンやルンバの最初期録音などなど、有名音源から未復刻音源までご用意いたします。

目玉（勝手にそう思っているだけですが）は、トローバのミュージシャンとの交流も深かった、「Teatro Musical Cubano」や「Los Cantantes Líricos」にジャンル分けされる、ミュージシャンの録音です。
特に、「Teatro Musical Cubano」に属する人たちは、キューバの録音黎明期に、ダンソンと並び多く録音されたジャンルで、クラベのリズムを早くから使用していました。いままで、なかなか語られることのなかった歴史です。
私自身、この辺は勉強中なので、いろいろご意見もお聞きできればと思っています。

とはいえ、美味しいお酒をお供にSPの音を楽しもうというのが主な趣旨ですので、皆さん気楽にお集まり下さい。

『SP盤で聴くキューバ音楽、ポータブルの名蓄音機HMV102にて』
　ナビゲーター：高橋政資（アオラ・コーポレーション代表）

◆ open 18:00／start 18:30
◆ チャージ ￥1000＋1drink
◆会場 渋谷Li-Po（営業時間: 18:00〜5:00）
　東京都 渋谷区渋谷3-22-11-4F　 03-6661-2200
　li-po.jp

◆ご予約：Li-Po 予約専用フォーム　http://li-po.jp/?page_id=5385
予め人数を把握するため、参加予定の方はこちらよりご予約いただけますと助かります。

▼ こちらでも詳細を確認いただけます。
https://www.facebook.com/events/222653232260547/

なお、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）対策は、お店側と協力して行います。

高橋政資